Ispanyolca Ogrenelim

www.ispanyolcaogrenelim.com yayinda

Sevimli dostlar

Zaman zaman blogda mümkün olduğunca belirli bir tema içerisinde kelime dağarcığımıza katkıda bulunmak için kelimeler ve karşılıklarına yer veriyorum. Bu yazıda da sevimli dostlarımız, hayvanlardan sözetmeye başlayacağım.


El gato : kedi 
El perro: köpek
El caballo: at
El burro: eşek
El pajaro:kuş
La oveja :koyun
El. pollo: tavuk
El conejo : tavşan
El zorro: tilki
El cocodrillo:timsah

...

Rengarenk

Biraz da renklerden bahsedelim.

Azul : Mavi

Blanco : Beyaz

Rojo :Kırmızı

Amarillo :Sarı

Gris : Gri

Naranja :Portakal rengi

Negro : Siyah

Rosa : Pembe

Verde : Yeşil

Violeta: Menekşe

Turquesa : Turkuaz

Yiyecek ve içecekler

 İspanyolca çalışırken acıktınız mı? Öyleyse biraz da yiyecekler ve içeceklerden bahsedelim.

El agua: su
El alcohol:alkol
El cafe: kahve
El cafe con leche: sütlü kahve
La leche: süt
El chocolate: çikolata
La cerveza: bira
La limonada: limonata
El te: çay
El vino: şarap
El zumo de fruta : meyva suyu

Düzenli fiiller

Daha önce belirttiğimiz gibi İspanyolcada fiiller genellikle -ar -er -ir
heceleriyle biter.Bazı fiillerin çekimi düzenli bazısı ise ezber gerektirecek şekilde düzensizdir.

Düzenli fiillerin geniş zamanda çekimlerini sağlayan belirli kurallar vardır, şimdi bunları ögrenelim.

-ar uzantılı fiiller için fiilin sonundaki -ar uzantisi atılarak
-o
-as
-a
-amos
-ais
-an

ifadeleri sırasıyla şahısa göre eklenir.
Örneğin
Acabar fiili için

Yo acabo
Tu acabas
El /ella acaba
Nosotros acabamos
Vosotros acabais
Ellos/ellas acaban

şeklinde geniş zaman için çekilir.

-er uzantili fiiller için

Fiilin sonundaki -er uzantısı atılarak
Sırasyla
-o
-es
-e
-emos
-eis
-en

Şahıslara göre ilave edilerek çekilir.

Örneğin
Aprender

Yo aprendo
Tu aprendes
El ella aprende
Nosotros aprendemos
Vosotros aprendeis
Ellos/ellas aprenden

-ir ile biten fiiller sırayla

-o
-es
-e
-imos
-is
-en

Şeklinde şahıslara göre çekilir

Örneğin abrir

Yo abro
Tu abres
El/ella abre
Nosotros abrimos
Vosotros abris
Ellos/ellas abren

şeklinde geniş zaman icin çekilir.

Çocuklar için İspanyolca şarkılar

Hangi İspanyolca kitabı

Merhaba bu yazıda İspanyolca çalışırken yararlanmakta olduğum ve kütüphanemde bulunan pek çok kitabın bazılarından  bahsetmek istiyorum. Pekçoğunuz İspanyolca öğrenmek için hangi kitapların olduğunu ve hangisini kullanmanız gerektiğini düşünüyor ve araştırma yapıyor olabilir. Ben de elimdeki İspanyolca öğrenimiyle ilgili pek çok kitabın ismini burda paylaşıp zaman içerisinde kitaplar hakkında yorumlarımı paylaşmaya çalışacağım. Kitaplar konusunda sorularınız olursa her zamanki gibi ispanyolcamacerasi@gmail.com adresine yazabilirsiniz.


Pasaporte



Tema Tema




Aula  : Cervantes İstanbul'un dil kurslarında kullandığı kitap.




Learn to Speak Spanish



Collins Easy Learning




Collins Easy Learning Vocabulary

Sıralı sayılar

Daha önce bazı sayıların karşılıklarını  vermiştim. Sayılardan bahsetmişken bazı sıralı sayıları da öğrenelim.

Primero: Birinci
Segundo: İkinci
Tercero:   Üçüncü
Cuarto: Dördüncü
Quinto: Beşinci
Sexto: Altıncı
Septimo:Yedinci
Octavo: Sekizinci
Noveno: Dokuzuncu
Decima: Onuncu 
Undécimo:Onbirinci
Duodécimo:Onikinci

Sık kullanılan fiiller

 Gramerden bahsetmeden temel bazı kelimeleri öğrenmeye başladığımıza göre , biraz da dilde çok kullanılan bazı fiilleri öğrenelim. Hangi fiillin düzenli, hangisinin düzensiz, hangi zamanda şahıslara göre nasıl çekileceklerinden daha sonra bahsederiz.


abrir: açmak
acabar: açmak
amar: sevmek
andar: yürümek
beber: içmek
buscar: aramak
cantar:şarkı söylemek
casarse: evlenmek
comer: yemek
comprar: satın almak
correr: koşmak
dar:    vermek
decir: söylemek
dormir: uyumak
empezar: başlamak
entender: anlamak
enviar: göndermek
escribir: yazmak
eschucar:dinlemek
estar:  olmak

estudiar: çalışmak (ders vb.)
gustar: hoşlanmak,hoşa gitmek
haber : sahip olmak
hablar: konuşmak
hacer : yapmak
Ir : gitmek
jugar : oynamak
leer :okumak
morir : ölmek
nacer : doğmak
oir : duymak

poder: yapabilmek
querer: istemek
recordar: hatırlamak
saber: bilmek
salir: çıkmak
sentir: hissetmek
ser:  olmak
tener:sahip olmak
terminar: bitirmek
tocar: dokunmak
tomar : almak
trabajar çalışmak
vender: satmak
venir: gelmek
ver: görmek,izlemek
vivir: yaşamak 

Barack Obama ve İspanyolca

Blog email grubu

Merhaba ,


Blogdaki yazılara ilave olarak daha fazla ve etkileşimli paylaşım sağlayabilmek adına blog için bir email grubu kurdum. Gruba katılımızını  bekliyorum.

İspanyolca Macerasi blog takipçileri için email grubu kuruldu. Paylaşımlar için sizi de bekliyoruz.
http://ispanyolcamacerasi.blogspot.com.tr
https://groups.google.com/forum/#!forum/ispanyolca-macerasi/

Gunluk ifadeler

Hola : Merhaba
Como esta : Nasılsınız?
Como estas : Nasılsın?
Que tal: Nasıl gidiyor, naber?
Bien : İyi
Encantado : Memnun oldum
Buenas dias: İyi günler
Buenas tardes: İyi akşamlar
Buenas noches: İyi geceler
Adios  : Hoşçakal
Hasta mañana : Yarın görüşürüz
Hasta luego :  Şimdilik hoşçakal
Gracias : Teşekkürler
Por favor : Lütfen
De nada: Bir şey değil
Si : Evet
No: Hayır
Por supuesto : Elbette
Buena suerte : İyi şanslar
Perdon : Pardon
Lo siento : Üzgünüm

Takvimden bir sayfa

Aylar


Enero: Ocak
Febrero: Şubat
Marzo: Mart
Abril: Nisan
Mayo :Mayıs
Junio: Haziran
Julio: Temmuz
Agosto: Ağustos
Septiembre: Eylül
Octubre: Ekim
Noviembre: Kasım
Diciembre: Aralık

Mevsimler

La primavera İlkbahar
El verano  : Yaz
El otono : Sonbahar
El invierno : Kış

İspanyolca Sarkilar

                                                    Julio Iglesias - El Amor

Zaman zaman

  Zamanla ilgili bazı kelimeleri öğrenelim.

El tiempo : zaman
El dia: gün
El ano: yıl
El siglo: yüzyil
El mes: ay
La semana: hafta
La manana: sabah,yarın
La hora: saat
El minuto: dakika
El segundo:saniye
La noche: gece
La tarde: aksamüstü

Haftanın günleri
Lunes : Pazartesi
Martes: Salı
Miercoles:Çarşamba
Jueves: Perşembe
Viernes: Cuma
Sabado: Cumartesi
Domingo:Pazar

Vucudumuzu taniyalim

Merhaba yavas yavas vucudumuz ve parcalarindan bahsetmeye baslayalim.

El brazo
El cabello: sac
El corazon :kalp
El cuerpo :
El dedo
El diente: dis
El ojo goz
La boca: agiz
La cabeza

Cervantes Enstitüsü

Cervantes Enstitüsü, İspanyol Hükümetinin İspanyol dil ve kültürünü tanıtmak amacıyla kurmuş olduğu ve dünya çapında onlarca merkezde hizmet veren bir kuruluş. Türkiye'de de İstanbuldaki merkezleri oldukça faal ve  ilgili pek çok kişi için akla gelen ilk yer.


Cervantes, İstanbuldaki merkezinde farklı hizmetler veriyor. Bunların en çok ziyaret edileni İspanyolca kursları. Haftaiçi , haftasonu normal ya da hızlandırılmış kurslar gibi farklı şekillerde yüksek kalitede dil kursları vermekteler. Dil kurslarının kalitesi kadar ünlü olan bir diğer özelliği de  ücretlerinin yüksek olması.


Kütüphane:







Kültürel Etkinlikler



İstanbul Cervantes Enstitüsü
http://estambul.cervantes.es/tr/default.htm

Cervantes Enstitüsü Haberler

http://www.milliyet.com.tr/cervantes-enstitusu/

Not: Güncelleme gelecek. 

Ailemizi tanıyalım

Evet,  kelime öğrenmeye hazır mısınız? İsterseniz ailemizi tanıyarak  kelime bilgimizi oluşturmaya başlayalım.

La familia: Aile
El padre: Baba
La madre: Anne
Los padres: Ebeveynler
El hermano: Erkek kardeş
La hermana: Kız kardeş
El abuelo: Dede, büyükbaba
La abuela: Büyükanne
El hijo:  Oğul
La hija:Kız
El tio: Amca
La tia: Hala,teyze
El hombre: Adam
La Mujer: Kadın,eş
La novia: Nişanlı
Los mezillos: İkizler
El nieto: Erkek torun
El nieta: Kız torun
Los nietos: Torunlar

Düzensiz fiiller

 İspanyolcada coğunlukla fiillerin şahıslara gore çekimleri belirli kurallara gore gerçekleştirilir. Bu temel kuralları öğrendikten sonra bu kurallara uyan ve duzenli fiiller olarak adlandırılan fiilleri kullanmak kolaydır. Görece az sayıda olsa da bu çekim kurallarına uymayan bazı düzensiz fiiller de mevcuttur ki bunların bir kısmı dilde cok yoğun olarak kullanılır. Bu yüzden kolayca karıştırılabilse de bu düzensiz fiillerin çekimlerini ögrenmemiz gerekmekte. Asağida en cok kullanılan bazı düzensiz fiillerin çekimlerini vereceğim. İster düzenli ister düzensiz olsun Ispanyolcada fiillerin cekimsiz yani kök hali  genellikle -ar -er veya -ir uzantılarıyla biter. 

Bu düzensiz fillerden en yaygın olarak kullanılan bazılarına ve bunlara ait çekimlerine aşağıda yer vermek istiyorum.

Estar Estoy Estas Esta Estamos Estais Estan Tener Tengo Tienes Tiene Tenemos Teneis Tienen Ser Soy Eres Es Somos Sois Son Ir Voy Vas Va Vamos Vais Van Hacer Hago Haces Hace Hacemos Haceis Hacen

İsimlerin cinsiyetleri ve tanım edatları

İspanyolca'da isimleri kullanırken, diğer bazı batı dillerinde olan (örn. Almanca) ancak Türkçemizde olmayan bir özellik sözkonusu. Bu da dildeki isim ifade eden kelimelerin belirli cinsiyetleri olması.
Genelde bu durum dil öğrenme ve kelime dağarcımızı arttırmaya çalışırken zorluk yaratsada, kelime ve ilgili cinsiyet takısını beraber öğrenmek zaman içerisinde  dilin bu özelliğine alışmamızı sağlayacaktır.


  Eğer belirli /bilinen bir cisimden bahsediyorsak (örn. odadaki masa) belirli takıları (artikel),
eğer bilinmeyen/herhangi bir cisimden bahsediyorsak (örn. herhangi bir masa) belirsiz takıları (artikel) kullanmamız gerekmekde.

Belirli takılar:

El (eril)

La (dişi)

Los (eril,çoğul)

Las(dişi,çoğul)

olmak üzere  4 çeşittir.

 El libro:  Kitap
 Los libros: Kitaplar
 La mesa  : Masa
 Las mesas: Masalar

Bilgisayar Programları

 Pekçoğumuzun bir kursa gidecek vakti ve imkanı  olmayabilir. Bu gibi durumlarda İspanyolca öğrenmemize yardımcı olacak yöntemlerden biri olarak bilgisayar destekli dil öğrenim setleri yardımımıza koşuyor.  Bu eğitim setleri genellikle başlangıç seviyesinden en ileri seviyelere kadar gramer, kelime dağarcığı, telaffuz alanlarında interaktif  ve eğlenceli bir  şekilde gerekli bilgileri ekonomik şekilde öğretiyor. Ayrıca pek çok kültürel video ve her yerde yanınızda taşıyıp dinleyebileceğiniz ses dosyalarını da sunuyorlar. Bunlardan hem fayda hem de popülerlik açısından önde gelenlerin bir kısmını aşağıda paylaşıyorum, ilgili resimlere tıklayarak daha fazla bilgi alabilir ve ürünü satın alabilirsiniz. Ürünlerle ilgili kendi bilgi ve yorumlarımı daha sonra bu yazıyı güncelleyerek vereceğim, kendim de yeri geldiğinde yabancı dil çalışmalarımda bu tür programlardan yararlanıyorum ve elimde belki onlarcası mevcut.

Rosetta Stone








Tell Me More











Learn to Speak Spanish Deluxe

Zamirler

Ser ve estar'In çekimlerine yer verirken 1. tekil sahış, 3.çoğul şahıs  ve benzeri ifadeler kullanmıştık. Peki bunların karşılıkları nedir?


Yo    (Ben)

Tu     (Sen)

El (O, erkek) Ella (O, dişi) Usted (siz, resmi)


Nosotros (Biz)

Vosotros  (Siz)

Ellos (Onlar, erkek)  Ellas (Onlar,dişi)

İspanyolca Şarkılar

                                                             Yasmin Levy - Me   Voy

                                    

                          Santana - Corazon  Espinado

                                              

                            Andrea Bocelli - Besame Mucho

İspanyolca Kursları

Cervantes İstanbul





Nazım Hikmet Kültür Merkezi







BlueApple



Not: Detaylar ve diğer kurs bilgilerini paylaşacağım.

Biraz da konuşalım

Yabancı dil oğrenmenin ve geliştirmenin belki de en onemli yolu belirli bir önbilgiye sahip olduktan sonra  o dili mümkün oldukça sık konuşmak. Eger ögrenmekte oldugunuz dili konuşabileceğiniz insanlar şu anda iş, okul, aile veya arkadaş çevrenizde varsa şanslısınız. Ama durum tam tersi ise,
etrafınızda az çok İspanyolca bilen ve oğrenmeye çalışan sadece sizseniz, kendinizi uzaylı gibi hissetmeniz mümkün.

Peki öğrenmek ve geliştirmek amaçlı olarak hangi ortamlarda Ispanyolca konuşabilirsiniz? Dilerseniz bunların bir kısmından bahsedelim.

La mesa Espanol

Verbling

Skype

Couchsurfing.com

Forumlar

Cervantes

BlueApple

Not: Yazıyı güncelleyerek detaylı bilgi vereceğim.

Ser ve estar

"Olmak" günlük hayatımızda en yoğun kullandığımız fiillerden biri. Ispanyolca'da ise olmak fiilinin iki farklı temel karşılığı var; ser ve estar. Her ikisinin de farkli kullanım alanları sözkonusu ki bunlardan bahsedeceğiz. İkisi arasındaki en temel ve basit farki ifade etmek istersek ser genel olarak değişmeyen, sürekli durumları; estar ise konum bilgisi ve geçici durumları ifade etmek icin kullanılır.

Aşağıda bu iki fiilin şimdiki zaman için olan çekimlerini bulabilirsiniz.

                                    

                                          Ser                       Estar 

 

                     

1.Tekil Şahıs                   Soy                       Estoy

2.Tekil Şahıs                   Eres                      Estas

3.Tekil Şahıs                   Es                         Esta

1.Çoğul Şahıs                 Somos                   Estamos

2. Çoğul Şahıs                Sois                       Estais

3. Çoğul Şahıs                Son                       Estas

Soru ifadeleri

Ispanyolcada soru sormak icin kullanilan temel ve basit kelimelerden bazilarini asagida veriyorum.

Que?: Ne?
Quien?: Kim?
Cuantos?:Kac tane?
Cual?: Hangi?
Con quien?: Kiminle?
Quien es?: Bu kim?
Como?: Nasil?
Donde?: Nerede?
Cuanto?: Ne kadar?
De donde?: Nereden?
Cuando?: Ne zaman?

Web siteleri

Genel olarak yabancı dil öğrenmenize yardımcı olacak diğer bazı web sayfalarını da aşağıda sunuyorum. Sözkonusu sitelerle ilgili daha sonra sayfayı editleyerek bilgi vereceğim.

StudySpanish


Verbling 


Livemocha


Busuu



Babbel


Duolingo




BBC Languages 



 
Audiria